Home (Netzarim Logo)

NT Inquiry: Mt. 1:22-23

Paqid Yirmeyahu (Paqid 16, the Netzarim)
Pâ•qidꞋ  Yi•rᵊmᵊyâhꞋ u

2012.02.17, 1215 Inquiry from Paul Nel
Location: South Africa
Last Religious Affiliation: Transitioning from "no affiliation"

I have only recently become aware of your "Netzarim Reconstruction of Hebrew Matityahu" resource. I currently do not have money to buy this product, but I have started to save for it already.

But in the meantime, I have been wondering if you, or anyone who already have this resource, can perhaps aid me in the text of what is known in the "Christian New Testament" as Matthew 1:22-23 as well the commentaries of these two verses?

The reason for my request is that I am rather confused regarding this matter. From other resources it seems that these texts might have been corrupted in the early "church period" to support a specific view. On top of this, the texts of Isaiah 7, in specific verse 14, seems to have to do with king Ahaz and to be refering to the son of Isaiah. My problem is that I cannot seem to find evidence to support such claims -- especially that the text readings in the English translations of Matt 1:22-23 is corrupt.

Can you please assist me and give supporting evidence for your answers?

May the Creator bless you in your efforts for His Truth

Rainbow Rule

Who Are the Netzarim? (WAN) documents that the original followers of Ribi Yᵊho•shua refused the Christian Διαθηκη Καινη (NT) as apostasy. Accordingly, it is irrelevant and we do not discuss the refused Christian Διαθηκη Καινη (NT).

If you had The Nᵊtzâr•im Reconstruction of Hebrew Ma•ti•tᵊyâhu (NHM), your question would be answered in its notes. Without NHM, you have no text to discuss.

I realize that you're well-intentioned and seeking answers. However, we're not talking about a slogan or sound byte here. Comparing various readings of the earliest extant sources is impossible without a prior discussion of those sources. Just the notes and sources involved in the language and implications of these two verses is rather extensive – and I don't replicate lengthy portions of my books in lieu of inquirers reading them. I wrote the books to answer such questions. It isn't feasible to try to provide you with all of the foundational material you need in this forum. There are no shortcuts to learning a daunting amount of historical and linguistic information needed to solidly found your basic orientation to a Judaic perspective. That is why we put together our on-line Kha•vᵊr•utâ course. Serious learning requires serious study, not bits, bytes and shortcuts. I encourage you to stay with the serious commitment of a long-term, not flash-in-the-pan, study. ْجهةّبن is a life – i.e., lifetime – practice of learning and implementing.

Rainbow Rule © 1996-present by Paqid Yirmeyahu Ben-David,

Int'l flags


Go Top Home (Netzarim Logo) Go Back

Nᵊtzâr•im… Authentic